Ao tentar elevar o nível do domínio de Windows 2000 native para Windows Server 2003, o erro "The functional level could not be raised. The error is: The server is unwilling to process the request" é exibido.

Ambiente:
A tentativa de elevar o nível, foi feita a partir de um servidor Windows 2008 SP2 X64 Standard com a FSMO PDC.

Solução:

• Acessado ADSIEDIT.MSC
• Conectado na partição Configuration
• Expandido para CN=LostAndFoundConfig,CN=Configuration,DC=domain,DC=com,DC=br
• Apagadas as informações dentro deste container.
• Executado comando repadmin /syncall /eAPqd
• Tentado elevar o nível funcional do domínio para windows server 2003 e teve sucesso.